Chưa bao giờ thuật ngữ "core business" (kinh doanh lõi) lại ám ảnh các hạ như bây giờ. Một thông điệp vô cùng khó khăn vừa được đưa ra: cắt giảm nhân sự công ty, sắp xếp lại hoạt động công ty một cách tinh giản nhất, cắt bỏ những bộ phận không hiệu quả.

Một quyết định "đau xót", rất nhiều gia đình phải đối mặt khó khăn, nhưng không thể khác được trong điều kiện hợp tác kinh doanh quốc tế đang thay đổi. "Cá" nhỏ hơn mình đã bị nuốt, và công ty mình cũng đang bị đe dọa bởi những tập đoàn đa quốc gia.

Sau cơn suy thoái toàn cầu, sau thảm họa kép Nhật bản và bóng ma vỡ nợ Châu Âu, thì mọi trật tự kinh doanh đã bị thay đổi. Bài học các hạ rút ra là: không có khái niệm bền vững, chỉ có thay đổi và phải thay đổi hàng ngày. Nếu không, một ngày nào đó, bạn sẽ đến chân một bức tường cao, mới hối tiếc rằng mình bị thụt lùi quá xa.

Cải cách thôi, cho dù chưa bao giờ là dễ chịu!