Đường đời thì hẹp, mà ly rượu lại rộng!

Cổ lai thánh hiền giai tịch mịch
Duy hữu ẩm giả lưu kỳ danh

Tạm dịch :
Xưa nay thánh hiền đều lặng lẽ
Chỉ người uống rượu mới còn danh
(Lý Bạch)

Xem phim "Tiếu ngạo giang hồ" nghe Doanh Doanh đọc cho Lệnh Hồ Xung 2 câu thơ của Đỗ Phủ thấy rất hay. Copy lại bài thơ này coi như để gia nhập fan club phim kiếm hiệp.

Nhị nguyệt dĩ phá tam nguyệt lai
Tiệm lão phùng xuân năng kỉ hồi
Mạc tư thân ngoại vô cùng sự
Thả tận sinh tiền hữu hạn bôi

Tạm dịch :

Tháng hai đã qua rồi tháng ba lại
Dần dần lão già hưởng mùa xuân được mấy hồi?
Đừng lo nghĩ nhiều sự việc vô cùng ngoài thân mình
Hãy uống hết chén rượu có hạn trong cuộc đời mình

Đúng là càng xem nhiều phim kiếm hiệp càng thấy chẳng thiết tha gì chốn nhân gian.

Hay quá! trong cái trượt dài của sự say, đọc lên những vần thơ mà Hoa Trạng Nguyên viết Chí đây lại liên tưởng đến những vần thơ Chí thường hay lừa con Nở khi cần sự trợ giúp... xin mạn phép chép ra để trước hết là thân tặng em Hoa, sau đó thân tặng cả đại gia đình: Bài thơ cũng có chủ đề SAY

男人没有醉，怒人没有小费
努人没有醉，男人没有机会
男努没有醉，摒管没有人睡
Tạm dịch sang cách đọc của người Trung Quốc như sau:
nán rén méi yỏu zùi, nủ rén méi yỏu xiao fei
Nủ rén méi yỏu zùi, nán rén méi yỏu ji hui
Nán nủ méi yỏu zùi, bing quản méi yỏu rén shùi
Nghĩa như sau:
Đàn ông mà không say, phụ nữ không có tiền KIẾM THÊM
Phụ nữ mà không say, đàn ông sẽ không có cơ hội
Cả phụ nữ và đàn ông đều không say thì nhà nghỉ sẽ không bán được phòng!

Đường đời và ly rượu!
Người vui thì uống cho thêm sảng khoái, người buồn uống để buồn thêm!
Nhưng nét đẹp trong phong cách uống rượu của giang hồ kiếm hiệp thì tôi thấy có nhiều điểm khâm phục. Cái cách uống rượu hào sảng của kẻ "chân anh hùng", cái bi ai của kẻ "có khổ mà không thể nói", cái nên thơ đằm thắm của tình yêu khi đối ẩm: Lệnh Hồ Xung đối ẩm với Nhậm Doanh Doanh, Trương Vô Kỵ với Triệu Mẫn, Kiều Phong với A Châu, Quách Tỉnh và Hoàng Dung,..... sao nhẹ nhàng mà xúc động đến lạ kỳ! Nhớ nhau ngồi uống rượu, rót cho nhau mặc dù người đối ẩm với mình không có mặt.
Quách Tương, 16 tuổi, say mê người anh họ mình là Thần điêu đại hiệp Duơng Qua. Mặc dù Dương Qua chạy theo hình bóng của sư phụ là Tiểu Long Nữ, không nghĩ đến mối tình si của Quách Tương, Quách Tương vẫn vượt ngàn dặm ra đi tìm anh. Trong túi hành trang của cô bé, luôn luôn có một bầu rượu. Cô chỉ có mỗi ước mong: cùng Dương Qua đối ẩm. Nhưng ước mong đó không bao giờ thành hiện thực.
Ôi, nhân tình thế thái, tình yêu là cái ảo ảnh mà con người ta vẫn mãi cứ đi tìm.

Tại vì em cũng thích uống rượu nói chuyện, nên xem những đoạn này thấy đồng cảm sâu sắc, hihi

Ái chà! Chủ đề này hay quá!
Đúng là có muôn vàn kiểu uống rượu, muôn vàn kiểu say rượu. Rượu luôn luôn sống mãi trong lòng mọi người. Trên cuộc đời này có lúc thật là tù túng, chật hẹp, ra đường thì tắc đường, vào chợ thì không chỗ chen chân, chỉ có uống rượu mới thấy tâm hồn rộng rãi. lâu lâu gặp gỡ, đụng cái là rượu, mọi người mọi nhà đều uống rượu. Ôi rượu là gì? Mà con người ta hay tìm đến nó vậy? Người uống rượu thì say, có người say thì làm những việc không kiểm soát gây hậu quả không tốt, có người say thì cao hứng ngắm trăng ngâm thơ, nghĩ ra được những điều tâm đắc.
Nhìn thấy ảnh Hoatrangnguyen đẹp như vậy mà không mong được đối ẩm, được say cùng đó mới là lạ!
Chí Phèo thì uống rượu để tìm quên cái bần hàn cùng cực, cái đắng cay không lối thoát của cuộc đời mình. Anh Chí uống để được uống, rồi ăn vạ để có cái uống tiếp những mong cho qua những ngày tháng đen tối vô cùng bĩ cực.
Con người ta thích nhất là uống rượu hào sảng, không ganh tị, không hơn thua, không thách đố, uống để không còn cái nhỏ nhen, uống để mở lòng mình hơn nữa, để thấy rằng cuộc đời còn có cái mênh mang!
Tiểu Ma Đầu ta thích nhất là được uống rượu cùng người đẹp! Để được ca ngợi, để được vuốt ve, để được thưởng thức những gì của trần tục trả lại cho trần tục, những gì của thanh tao thì cứ mặc sức thanh tao!
Vài lời cạn nghĩ, mong huynh đệ lượng thứ!

Buồn như ly rượu đầy
Không có ai cùng cạn
Buồn như ly rượu cạn
Không còn gì để say

Trân trọng với một "cộng" cho Đại Sư Phụ Hư Đốn.
Pháp danh Hư Đốn nhưng những tâm tư và triết lý của ngài thật đẹp đời, tốt đạo. Rượu thịt là những thứ khoái mãn trần tục, vượt lên trên những thứ đó, thưởng thức nó mà tâm vẫn sáng, lòng vẫn thanh âu cũng là xưa nay hiếm. Các hạ không thông hiểu quy giới nhà phật nhưng thấy cũng nên xem xét lại quy định mang tính ước lệ này!
Adi đà phật!
Thiện tai, thiện tai!

Xin chào sư phụ Hư Đốn!
Nghe thấy pháp danh của sư phụ là thấy bất pháp, bất tăng rồi! Ai đời người xuất gia khi nghe thấy rượu thịt lại "ngứa nghề", "thèm" bao giờ? Chẳng nhẽ khi sư phụ xuất gia các nhà sư không dạy năm điều cấm hay sao? Không sát sinh, không tà dâm, không uống rượu, không ăn thịt, không nói dối liệu sư phụ vi phạm mấy điều? Hay là sư phụ cao thâm đến mức không cần giữ cả ngũ giới mà vẫn tu hành đắc đạo. Hotuusau mong được nghe cao luận và thuyết pháp của Đại sư.
Kính cẩn!

HongPhuc12c đã viết:Buồn như ly rượu đầy
Không có ai cùng cạn
Buồn như ly rượu cạn
Không còn gì để say

Sao lại phải buồn khi rượu còn đầy, hãy cạn ly rượu trên tay để cảm nhận hương vị của cuộc đời!
Hãy say trong lúc tỉnh và tỉnh trong lúc say mới biết được mình đang đứng ở đâu giữa cuộc đời này!
PS:
Nhân tiện đây nhờ mẹ Phúc nói với bé Na rằng Bác Chí trong phần VẬT cũng còn rất nhiều phần NGƯỜI. Đặc biệt phần NGƯỜI trong bác Chí luôn nhiều hơn phần VẬT khi nói chuyện với trẻ em trong làng Vũ Đại. Vì thế bé Na không phải sợ bác Chí nhé cháu!

Khà khà ...

Uống rượu, thưởng hoa, ngắm nguyệt .. hay quá chăng?
Xin góp một góc nhìn khác để diễn đàn cùng chiêm nghiệm:


Em thân yêu!

Thực chất của sự sành điệu là bản lĩnh, hiểu biết và chủ động. Một thiếu nữ sành điệu không sợ uống rượu cũng như một nàng công chúa không sợ chuột. Vấn đề nằm ở chỗ em uống nó chứ đừng để nó uống em.

Khi tham dự một bữa tiệc có rượu là có những người đàn ông hấp dẫn, nếu thấy chai rượu đặt trên bàn, em đừng tỏ ra sợ sệt. Một chai rượu, bất cứ loại nào, bất cứ giá bao nhiêu, không phải là một con cóc hay con thằn lằn. Nó không cắn được ai cả.

Khi rượu được rót ra, em cứ bình thản cầm lấy. Em nên nhớ lúc này, mọi cặp mắt đàn ông trên bàn đề công khai hoăc lén lút hướng về em, âm thầm chờ xem em xử lý ly rượu như thế nào.

Nếu đấy là rượu vang thì chả nói làm gì. Trong cuộc sống, rượu vang cũng như tơ nhện, lóng lánh nhưng chỉ giết được muỗi chứ không giết được ai. Song nếu là rượu mạnh thì khác. Vài ly rượu mạnh có thể làm em ngã lăn kềnh. Mà một thiếu nữ xinh đẹp như em, ngã lăn kềnh là động tác không được khuyên dùng, ít ra không nên dùng thường xuyên.

Nhưng em cứ cầm lấy ly. Em cũng đừng thanh minh, đừng nói trước gì hết. Hãy chứng tỏ cho những gã đàn ông đang vây quan rằng rượu không đáng quan tâm, cũng như vẻ dẹp trai, vẻ giàu có của chúng không đáng quan tâm. Thứ mà em để ý là tâm hồn.

Rồi sẽ đến giờ phút cụng ly. Cả bàn nâng lên và hô những lời chúc mừng vớ vẩn kiểu như cho hoà bình hoặc co sức khoẻ. Hoà bình như em đã biết, là việc của bác tổng thống, còn sức khoẻ là việc của bác sĩ. Tuyệt nhiên không phải việc của rượu. Nhưng em cứ nói hoăc nghe các chàng trai nói thế một cách bao dung. Em hãy nhớ, những lời nói của đàn ông không quan trọng, đặc biệt là nói bên chai. Quan trọng là mắt của
bọn họ đang nhìn em.

Vậy thì em hãy cứ uống rượu một cách đĩnh đạc, kiêu kì và khả ái. Em nghiêng ly rượu xinh vào cặp môi xinh nghiêng nước nghiêng thành rồi em nhấp một chút. Chỉ một chút không hơn. Đám đàn ông quanh bàn sẽ ầm ầm phản đối. Chúng sẽ nói uống như thế là chưa đúng kiểu, chưa hết mình bởi vì thâm tâm chúng muốn em say.

Đàn ông đứng trước một thiếu nữ say sẽ đột nhiên cảm thấy có rất nhiều cơ hội. Nhưng em đừng bao giờ trao cơ hội cho chúng. Đối với đàn ông, toàn bộ nghệ thuật nằm ở chỗ chúng phải thấy một thiếu nữ chỉ cách có nửa mét mà không khi nào với tới được dù là say hay tỉnh. Thế mới thần kỳ.

Vậy, suốt cả bữa tiệc, em cứ giữ lấy ly rượu của em. Em chỉ nhấp môi lúc nào em thích và với những ai em thích. Em sẽ biến ly rượu bé nhỏ, trong suốt, thơm phức và bí hiểm đó thành tâm điểm của mọi cặp mắt trong bàn. Tất cả các chàng trai đều khao khát rót thêm vào nhưng đều tuyệt vọng.

Em thân yêu!

Những người con gái xinh đẹp và đầy học thức không sợ bất cứ thứ gì trên đời này, từ đại bác tới rượu. Chỉ có bọn đàn ông yếu đuối, tham lam, ham hố và sơ sài mới đặt lòng tin vào rượu và hi vọng những thay đổi sâu sắc sau khi uống rượu. Em không thèm khát rượu, không say vì rươu nhưng cũng đừng sợ rượu. Đối với nhan sắc lộng lẫy và vẻ kiêu sa của em, rượu chỉ là một thứ chất lỏng vô hồn, được đóng chai và bán với giá cắt cổ cho những kẻ ngây thơ.

Em cũng ngây thơ nhưng em sành điệu, em thân yêu ạ!

(ST: nguồn Sành Điệu
bài của: Lê Thị Liên Hoan)

Ôi! Đại sư phụ Hư Đốn! Giờ mới hiểu được ngài!
Quả thật con người ta cứ suy diễn từ Hư Đốn là từ xấu xa lắm. Hư tức là hư hỏng, đốn tức là đốn mạt: quả là xấu lắm! Nhưng trong triết lý nhà phật thì hư lại là hư không là vô ngã, phật pháp cao thâm, tôi chỉ bây giờ mới hiểu được một tý, hư đốn là không có gì đốn.
Chào sư phụ!

phoenix đã viết:Khà khà ...

Thực chất của sự sành điệu là bản lĩnh, hiểu biết và chủ động.

Vậy thì em hãy cứ uống rượu một cách đĩnh đạc, kiêu kì và khả ái. ...
Chỉ một chút không hơn. Đám đàn ông quanh bàn sẽ ầm ầm phản đối. Chúng sẽ nói uống như thế là chưa đúng kiểu, chưa hết mình bởi vì thâm tâm chúng muốn em say....

Những người con gái xinh đẹp và đầy học thức không sợ bất cứ thứ gì trên đời này, từ đại bác tới rượu. Chỉ có bọn đàn ông yếu đuối, tham lam, ham hố và sơ sài mới đặt lòng tin vào rượu và hi vọng những thay đổi sâu sắc sau khi uống rượu.

Chà, xem ra mình còn phải học nhiều lắm, để đáng mặt ngồi trên bàn nhậu :">

hoatrangnguyen đã viết:

Chà, xem ra mình còn phải học nhiều lắm, để đáng mặt ngồi trên bàn nhậu :">

Em học cái thói kiêu kỳ, đỏng đảnh ấy làm gì! Chẳng nhẽ đến mà chỉ ngồi xem người ta uống thôi hay sao? Đấy chỉ là quan niệm cá nhân thôi mà! Cái quan trọng là phải đi tới tận cùng thì mới biết tận cùng, bài của sư phụ Hư Đốn hay lắm! Hòa nhập mà không hòa tan thế mới có những điều đắc ý, em ạ!

Hehe, em nói học là nói thế thôi, chứ còn lâu em mới làm được í :-j
Dù sao thì, bài viết cũng có cái đúng, phụ nữ không nên uống rượu
Mà biết đâu, anh Chim post lên là để "nhắc khéo" em cũng nên, hie hie ^^

Rượu là liều thuốc chữa bách bệnh! nó có thể chữa được những căn bệnh mà bất cứ loại thuốc nào cũng không chữa được, đó là lúc ta vui, lúc ta buồn, lúc ta không gì cả, lúc ta có tất cả và có lúc sau nó ta sẽ vững vàng, trưởng thành hơn nhiều.....vì vậy rượng đôi khi là liều tuốc bổ đó các bạn ............

Ui, hay quá ta!

Kiểu này phải cất vài hũ xài dần, chứ tình hình "cánh hạc" này bay thì không vững, mà chạy thì bổ sấp bổ ngửa quá rồi ..

Ha ha ... thời nay mong là các tiên tửu tiểu tiện được!

lengocson đã viết:Rượu là liều thuốc chữa bách bệnh! nó có thể chữa được những căn bệnh mà bất cứ loại thuốc nào cũng không chữa được, đó là lúc ta vui, lúc ta buồn, lúc ta không gì cả, lúc ta có tất cả và có lúc sau nó ta sẽ vững vàng, trưởng thành hơn nhiều.....vì vậy rượng đôi khi là liều tuốc bổ đó các bạn ............

Sao cái món tửu này nó lại có sức hút vô cùng đặc biệt đến là vậy! Nó có thể điều trị bách bệnh là hoàn toàn chính xác. Tuy nhiên nó chỉ có thể chữa phần ngọn chứ phần gốc là thật sự khó!